Kyran Mitchell was working out at the Marquette University Law School gym when a classmate alerted him to his brother's large visage looming over Interstate 94 just a few blocks away.