With HELOC rates dropping to a 2024 low, it may not make sense for borrowers to wait longer to apply. Here's why.