A suspect in the killing of UnitedHealthcare's CEO likely was motivated by his anger with what he called "parasitic" health ...