An issue with the December 2024 Google Pixel update is causing some users to be unable to hear any audio through Android Auto.