An Onalaska man is facing a possible traffic violation after he allegedly caused a crash that injured himself and two others on U.S. Highway 12 in Onalaska on Wednesday morning. Thomas H. Duffin, 66, ...