Ansari has claimed that his client - the disgraced movie mogul who was diagnosed with chronic myeloid leukemia in October - is being "completely mistreated" while incarcerated at the "torture chamber ...