The monument proclamation came as Biden announced several efforts his administration is taking to support tribal communities.