When Kamala Harris and Donald Trump campaigned in North Carolina, both candidates courted a state-recognized tribe there whose 55,000 members could have helped tip the swing state ...