The city plans to shut down an Upper East Side block so a posh prep school can use it as its own private playground. The ...